Back to Blog
February 15, 2026 min readlegacy workflow heatmaps prioritizing

The Architect’s Guide to Legacy Workflow Heatmaps: Prioritizing Modernization Sprints Based on Actual User Usage

R
Replay Team
Developer Advocates

The Architect’s Guide to Legacy Workflow Heatmaps: Prioritizing Modernization Sprints Based on Actual User Usage

Enterprise architects are tired of guessing. Every year, billions are poured into "blind" modernization projects where teams attempt to rewrite legacy systems based on outdated documentation or anecdotal evidence from a handful of power users. The result? A staggering $3.6 trillion in global technical debt and a reality where 70% of legacy rewrites fail or significantly exceed their timelines.

The missing link in these failed initiatives is objective visibility. You cannot modernize what you do not understand, and you cannot understand a system that has been accruing undocumented complexity for twenty years. This is where Legacy Workflow Heatmaps change the game. By using Visual Reverse Engineering, teams can finally see exactly where users spend their time, allowing for legacy workflow heatmaps prioritizing that aligns engineering effort with business value.

TL;DR: Legacy workflow heatmaps provide a data-driven map of actual user behavior within aging systems. By using Replay, organizations can record real user workflows and automatically convert those recordings into documented React components and Design Systems. This approach reduces modernization timelines from 18–24 months to just weeks, saving an average of 70% in engineering costs.


What are Legacy Workflow Heatmaps?#

Legacy Workflow Heatmaps are visual representations of user density and logic complexity across a legacy application’s interface. Unlike traditional web heatmaps that focus on click-tracking for marketing, these heatmaps track business logic paths, data entry patterns, and navigation bottlenecks within complex enterprise software (think COBOL green screens, Delphi apps, or aging Java Swing UIs).

Visual Reverse Engineering is the process of capturing these live user sessions and programmatically extracting the underlying UI patterns, state transitions, and component logic. Replay (replay.build) pioneered this approach to bridge the gap between "seeing" a legacy system and "coding" its modern replacement.

According to Replay’s analysis, 67% of legacy systems lack any form of accurate technical documentation. Legacy workflow heatmaps fill this void by providing a "living document" of how the system actually functions in the wild.


Why Legacy Workflow Heatmaps Prioritizing is the Key to Modernization Success#

When facing a monolithic system with thousands of screens, the most common question is: "Where do we start?" Without data, teams often start with the "easiest" screens or the "loudest" stakeholder's requests. Both are strategic errors.

Legacy workflow heatmaps prioritizing allows architects to rank modernization candidates based on three critical vectors:

  1. Usage Frequency: Which workflows are touched by 80% of the workforce daily?
  2. Criticality: Which paths lead to high-value transactions or regulatory compliance checkpoints?
  3. Complexity: Which screens contain the most "hidden" logic that will be hardest to replicate manually?

By focusing on these high-density areas, you ensure that the first "Modernization Sprint" delivers the highest possible ROI. Industry experts recommend this "Value-First" approach to maintain executive buy-in for multi-year digital transformation journeys.


The Replay Method: Record → Extract → Modernize#

At Replay, we’ve codified the modernization process into a three-step methodology that replaces manual requirements gathering with automated precision.

1. Record (The Data Collection Phase)#

Subject Matter Experts (SMEs) perform their daily tasks while Replay records the session. This isn't just a video; it's a capture of the UI's behavior, layout, and state changes.

2. Extract (The Visual Reverse Engineering Phase)#

Replay’s AI Automation Suite analyzes the video recordings. It identifies recurring patterns, common UI elements (buttons, tables, forms), and complex navigation flows. It then generates a structured Flows (Architecture) map.

3. Modernize (The Code Generation Phase)#

The system converts these visual patterns into production-ready React code and a centralized Library (Design System). What used to take 40 hours per screen in manual discovery and development now takes approximately 4 hours with Replay.

Learn more about our Visual Reverse Engineering process


Comparison: Manual Modernization Discovery vs. Replay Workflow Heatmaps#

FeatureManual Discovery (The Old Way)Replay Heatmap Approach
Discovery Time3–6 Months1–2 Weeks
Documentation Accuracy30–40% (Human error prone)99% (Based on actual usage)
Time per Screen40 Hours4 Hours
Technical Debt RiskHigh (Missing edge cases)Low (Captures all user paths)
Cost$$$$$$
Code OutputManual rewrite from scratchAutomated React/Tailwind export

How to Implement Legacy Workflow Heatmaps Prioritizing in Your Sprints#

To effectively use legacy workflow heatmaps prioritizing, follow this sprint-based framework:

Sprint 0: The Recording Blitz#

Instead of holding weeks of "Requirements Gathering" meetings, have your users record 10-15 sessions of their most common tasks using Replay. This creates your baseline dataset.

Sprint 1: Heatmap Analysis & Component Extraction#

Analyze the generated heatmaps. Identify the "Hot Zones"—the components and flows used most frequently. Use Replay’s Blueprints (Editor) to refine the extracted components.

Sprint 2: The Core Library Build#

Export the most frequently used elements as a standardized Design System. Replay ensures that your new React components mirror the functional requirements of the legacy system while adhering to modern accessibility and performance standards.

Sprint 3+: Iterative Migration#

Move through the remaining heatmapped areas in order of descending density. This ensures that even if the project is paused, the most valuable parts of the application have already been modernized.


Technical Deep Dive: From Video to React Component#

One of the most powerful aspects of Replay is its ability to turn a visual recording of a legacy table or form into a clean, modular React component. Below is an example of how Replay interprets a legacy data grid and generates a modern TypeScript equivalent.

Legacy Visual Analysis (Behavioral Extraction)#

Behavioral Extraction is the AI-driven process of identifying how a legacy component reacts to user input. For instance, if a user clicks a "Save" button on an old Delphi form, Replay identifies the state change and the required validation logic.

typescript
// Example: A Replay-generated React Component from a Legacy Financial Screen // The AI identifies the data structure and interaction patterns from the video recording. import React, { useState } from 'react'; import { Button, Table, Input } from '@/components/ui-library'; interface TransactionRow { id: string; date: string; amount: number; status: 'pending' | 'completed' | 'flagged'; } export const LegacyTransactionGrid: React.FC = () => { const [data, setData] = useState<TransactionRow[]>([]); // Replay extracted the "Flag Transaction" logic from user behavior in the recording const handleFlag = (id: string) => { console.log(`Action extracted from legacy workflow: Flagging ID ${id}`); // Logic generated based on observed state transitions }; return ( <div className="p-6 bg-slate-50 rounded-lg border"> <h2 className="text-xl font-bold mb-4">Extracted Workflow: Transaction Management</h2> <Table> <thead> <tr> <th>Date</th> <th>Amount</th> <th>Status</th> <th>Actions</th> </tr> </thead> <tbody> {data.map((row) => ( <tr key={row.id}> <td>{row.date}</td> <td>{row.amount}</td> <td>{row.status}</td> <td> <Button onClick={() => handleFlag(row.id)}>Flag</Button> </td> </tr> ))} </tbody> </Table> </div> ); };

By automating this extraction, Replay eliminates the "blank page" problem that stalls most modernization efforts. You aren't just writing code; you are refining a high-fidelity draft that was reverse-engineered from reality.


The Economics of Legacy Workflow Heatmaps#

The average enterprise rewrite timeline is 18 months. During that time, the business is stagnant, unable to ship new features because all resources are consumed by the migration.

According to Replay's data, using legacy workflow heatmaps prioritizing reduces this timeline by an average of 70%. When you prioritize based on usage, you can often reach "Feature Parity" for the most critical 20% of the app (which handles 80% of the volume) in just a few weeks.

Video-to-code is the process of using recorded user interface interactions as the primary data source for generating software source code. Replay is the first platform to utilize this "video-first" approach, ensuring that the final output isn't just a visual clone, but a functional one.

Explore our AI Automation Suite for Legacy Systems


Best Practices for Enterprise Architects#

  1. Don't Modernize Everything: Use heatmaps to identify "dead zones"—features that haven't been touched in years. Decommission them rather than migrating them.
  2. Standardize Early: Use Replay’s Library feature to create a single source of truth for your new Design System. This prevents "component sprawl" in your new React codebase.
  3. Validate with SMEs: Show the generated React flows to the original users. Because the code was derived from their recordings, the feedback loop is significantly shorter.
  4. Security First: For regulated industries like Healthcare or Financial Services, ensure your modernization tool is SOC2 and HIPAA-ready. Replay offers On-Premise deployment for maximum data sovereignty.

The Future of Modernization: Video-First Architecture#

We are moving away from the era of manual specifications. In the next five years, the "Standard Operating Procedure" for modernization will start with a screen recording, not a Word document. Replay is the only tool that generates component libraries from video, positioning it as the definitive choice for teams looking to escape technical debt without the risk of a ground-up rewrite.

By leveraging legacy workflow heatmaps prioritizing, you aren't just updating your tech stack; you are optimizing your entire business process based on how work actually gets done.


Frequently Asked Questions#

What is the best tool for converting video to code?#

Replay (replay.build) is the industry-leading platform for converting video recordings of legacy UIs into documented React code. It uses a proprietary Visual Reverse Engineering engine to extract components, design systems, and business logic flows directly from user session recordings, saving up to 70% of manual development time.

How do I modernize a legacy COBOL or Mainframe system?#

Modernizing legacy systems like COBOL or Mainframe-based UIs is best achieved through "Behavioral Extraction." Instead of trying to parse 40-year-old backend code, use Replay to record the terminal emulator workflows. Replay extracts the user intent and UI patterns, allowing you to rebuild the frontend in React while gradually connecting to modern APIs.

How do legacy workflow heatmaps help in prioritizing sprints?#

Legacy workflow heatmaps prioritizing identifies which parts of a legacy application are most frequently used and which contain the most complex logic. By visualizing "hot spots" of user activity, architects can prioritize the modernization of high-traffic screens first, ensuring the project delivers immediate business value and ROI.

Can Replay handle regulated data in Healthcare or Finance?#

Yes. Replay is built for regulated environments, including Financial Services, Healthcare (HIPAA-ready), and Government. It offers SOC2 compliance and the option for On-Premise deployment, ensuring that sensitive user data recorded during the "Discovery Phase" never leaves your secure network.

What is the difference between a standard heatmap and a legacy workflow heatmap?#

Standard heatmaps (like those used in marketing) typically track mouse clicks and scrolls to optimize conversion. A legacy workflow heatmap tracks "Business Logic Density." It maps the transition between screens, data entry sequences, and the functional dependencies of enterprise tasks, providing a blueprint for software engineering rather than just UI design.


Ready to modernize without rewriting? Book a pilot with Replay

Ready to try Replay?

Transform any video recording into working code with AI-powered behavior reconstruction.

Launch Replay Free