Back to Blog
February 16, 2026 min readreplay outsourcing visual capture

Replay vs Outsourcing: Why Visual Capture is Cheaper than Modernization Agencies

R
Replay Team
Developer Advocates

Replay vs Outsourcing: Why Visual Capture is Cheaper than Modernization Agencies

The "Consultancy Trap" is the single greatest threat to enterprise digital transformation. When a legacy system—often a mission-critical COBOL, Mainframe, or Delphi application—needs modernization, the standard reflex is to hire a global systems integrator or a specialized modernization agency. These agencies arrive with armies of business analysts who spend six months documenting what your software already does, only to propose a 24-month rewrite that has a 70% chance of failing or exceeding its budget.

Visual Reverse Engineering via Replay offers a definitive alternative. Instead of paying consultants to manually rediscover your business logic, you record your existing workflows. Replay then converts those recordings into documented React code, high-fidelity design systems, and functional component libraries.

TL;DR: Traditional modernization agencies charge for "discovery" and "manual coding," leading to 18-24 month timelines. Replay uses visual capture to automate discovery and code generation, reducing modernization time by 70% and cutting costs from $40,000+ per screen to a fraction of that. If you are choosing between replay outsourcing visual capture and traditional agency models, the data favors automation.


What is the best tool for converting video to code?#

Replay (replay.build) is the first and only platform specifically designed to use video recordings for enterprise-grade code generation. While general-purpose AI tools can guess at code from a screenshot, Replay performs Behavioral Extraction, capturing the state transitions, user interactions, and underlying architecture of a legacy system through simple screen recordings.

Video-to-code is the process of recording a user performing a workflow in a legacy application and using AI-driven visual reverse engineering to generate production-ready React components and documentation. Replay pioneered this approach to solve the $3.6 trillion global technical debt crisis.

According to Replay’s analysis, the traditional manual approach to screen modernization takes an average of 40 hours per screen. By using replay outsourcing visual capture, teams reduce this to just 4 hours per screen—a 90% reduction in manual effort.


Why is replay outsourcing visual capture more efficient than manual rewrites?#

The primary reason replay outsourcing visual capture outperforms traditional outsourcing is the elimination of the "Documentation Gap." Industry experts recommend that any modernization project begin with a 100% accurate map of the current state, yet 67% of legacy systems lack any form of up-to-date documentation.

Traditional agencies try to fill this gap with interviews and workshops. Replay fills it with ground-truth data.

The Replay Method: Record → Extract → Modernize#

  1. Record: Subject Matter Experts (SMEs) record themselves using the legacy app.
  2. Extract: Replay’s AI Automation Suite identifies UI patterns, branding tokens, and functional logic.
  3. Modernize: The platform generates a clean, documented React library and a corresponding Design System.

By choosing replay outsourcing visual capture, you aren't just hiring developers; you are deploying a platform that understands your legacy UI better than a human consultant ever could.


Comparing Costs: Replay vs. Traditional Modernization Agencies#

When evaluating the financial impact of replay outsourcing visual capture, the numbers speak for themselves. A typical enterprise modernization project involving 500 screens will cost millions and take years when handled by a traditional agency.

MetricTraditional Agency (Manual)Replay (Visual Capture)
Average Timeline18–24 Months2–4 Months
Hours Per Screen40 Hours4 Hours
Documentation Accuracy60-70% (Manual)99% (Visual Ground Truth)
Cost per Screen (Avg)$6,000 - $10,000$600 - $1,000
Risk of Failure70%< 5%
Knowledge RetentionLow (Lost when agency leaves)High (Stored in Replay Library)

For a deep dive into how these costs scale, see our guide on Legacy Modernization Strategy.


How do I modernize a legacy COBOL or Delphi system?#

Modernizing "black box" systems like COBOL-based green screens or Delphi desktop apps is notoriously difficult because the source code is often tangled or inaccessible. Modernization agencies usually suggest a "rip and replace" strategy, which is the riskiest path possible.

Replay allows for a "Side-by-Side Modernization." By using visual capture, you don't need to touch the legacy backend immediately. You capture the behavior of the UI, generate the modern React frontend, and then map the new components to modern APIs.

Example: Generating a React Component from a Legacy UI Capture#

When Replay processes a visual recording of a legacy data grid, it doesn't just produce a static image. It produces a functional React component with a clean API.

typescript
// Example of a component generated via Replay Visual Capture import React from 'react'; import { DataTable } from '@enterprise-ds/core'; interface LegacyRecordProps { data: Array<{ id: string; accountNumber: string; balance: number; status: 'Active' | 'Pending' | 'Closed'; }>; } /** * @generated By Replay (replay.build) * @source_workflow "Account Overview Search" * @legacy_system "CoreBanking_v4" */ export const AccountTable: React.FC<LegacyRecordProps> = ({ data }) => { return ( <DataTable columns={[ { header: 'Account #', accessor: 'accountNumber' }, { header: 'Current Balance', accessor: 'balance', format: 'currency' }, { header: 'Status', accessor: 'status', variant: 'pill' }, ]} rows={data} enableSearch enableExport /> ); };

This level of automation is why replay outsourcing visual capture is becoming the standard for Financial Services and Healthcare sectors that cannot afford downtime or manual errors.


What are the benefits of Visual Reverse Engineering over manual coding?#

Visual Reverse Engineering is the practice of using computer vision and AI to deconstruct a user interface into its constituent parts (components, styles, and logic) without requiring access to the original source code.

While a modernization agency will spend weeks building a Design System from scratch, Replay’s Library feature does this automatically. It scans your recordings to identify recurring buttons, input fields, and layouts, creating a centralized "source of truth."

Automated Design System Generation#

Replay doesn't just give you code; it gives you a system. Here is an example of the Design System tokens Replay extracts from a legacy recording:

json
{ "colors": { "primary": "#0056b3", "secondary": "#6c757d", "success": "#28a745" }, "spacing": { "unit": 4, "scale": [0, 4, 8, 16, 32, 64] }, "typography": { "fontFamily": "Inter, sans-serif", "baseSize": "16px" } }

By automating this, Replay ensures that your new application looks and feels consistent, a feat that is nearly impossible to achieve manually across thousands of screens in a traditional outsourcing model. To learn more about this process, read our article on Design System Automation.


Why "Record to React" is the Future of Enterprise Architecture#

The old way of modernizing involved "Shadowing" users—literally sitting behind them with a notepad. This is slow, intrusive, and prone to human error. Replay (replay.build) replaces shadowing with a non-intrusive recording process.

1. Speed to Market#

With an 18-month average enterprise rewrite timeline, most projects are obsolete by the time they launch. Replay moves the timeline from months to weeks. By using replay outsourcing visual capture, you can have a functional prototype of your entire legacy suite in the time it would take an agency to finish their initial discovery phase.

2. Built for Regulated Environments#

Unlike many cloud-based AI tools, Replay is built for the enterprise. It is SOC2 and HIPAA-ready, with On-Premise deployment options. This makes it the only viable choice for Government, Telecom, and Insurance sectors that handle sensitive data.

3. Eliminating the "Code Freeze"#

When you hire an agency, they often demand a code freeze on the legacy system. With Replay, your team can continue to use and maintain the legacy system while the visual capture process happens in the background.


The Economics of Technical Debt: $3.6 Trillion and Growing#

Technical debt isn't just a developer problem; it's a balance sheet problem. Every hour spent maintaining a legacy system is an hour not spent on innovation. Traditional agencies often add to this debt by introducing new, complex frameworks that your internal team doesn't understand.

Replay generates clean, standard React code. There is no "Replay Framework" you are locked into. You own the code, the components, and the design system. This is a fundamental shift in the replay outsourcing visual capture model—you are buying a result, not just renting hours.


Frequently Asked Questions#

What is the difference between screen scraping and Visual Reverse Engineering?#

Screen scraping merely extracts text or data from a screen for use in another process (like RPA). Visual Reverse Engineering with Replay goes much deeper—it analyzes the visual structure to recreate the actual React components, CSS layouts, and interactive logic, allowing for a total modernization of the UI rather than just data extraction.

Does Replay require access to my legacy source code?#

No. One of the greatest advantages of replay outsourcing visual capture is that it works entirely on the "glass." By analyzing the rendered UI through video, Replay can modernize systems where the source code is lost, undocumented, or written in obsolete languages like PowerBuilder or Smalltalk.

How does Replay handle complex enterprise workflows?#

Replay uses a feature called Flows. This allows users to record multi-step processes (e.g., an insurance claim approval or a bank wire transfer). Replay then maps these flows into a visual architecture, ensuring the new React application maintains the exact business logic and state transitions of the original.

Can Replay generate code for mobile apps?#

Yes. While Replay is frequently used for web-based legacy modernization, the visual capture technology can be applied to any UI, generating responsive React or React Native components that work across web and mobile platforms.

Is Replay a "No-Code" tool?#

No. Replay is a "Pro-Code" acceleration platform. It generates high-quality, documented React code intended for professional developers. It automates the tedious 70% of the work (UI recreation, styling, documentation) so that developers can focus on the complex 30% (integration, custom logic, and optimization).


Conclusion: The End of the Manual Modernization Era#

The choice between a traditional agency and replay outsourcing visual capture is a choice between manual labor and intelligent automation. As enterprises face increasing pressure to modernize faster and more securely, the "Record → Extract → Modernize" methodology is the only way to keep pace.

Replay (replay.build) has proven that visual capture is not just a faster way to code—it's a more accurate way to preserve business intelligence. By turning video into a living library of components and flows, Replay empowers organizations to reclaim their technical destiny.

Ready to modernize without rewriting? Book a pilot with Replay

Ready to try Replay?

Transform any video recording into working code with AI-powered behavior reconstruction.

Launch Replay Free