Back to Blog
February 22, 2026 min readlegacy desktop behavior modern

How to Map Legacy Desktop App Behavior to Modern Web UIs with Replay

R
Replay Team
Developer Advocates

How to Map Legacy Desktop App Behavior to Modern Web UIs with Replay

Legacy desktop applications are the silent engines of the global economy. They handle billions in transactions, manage patient records, and control supply chains. But these systems—built in Delphi, VB6, PowerBuilder, or WinForms—are rotting. The $3.6 trillion global technical debt is no longer a balance sheet line item; it is an existential threat. When you attempt to map legacy desktop behavior modern web standards, you usually hit a wall: the "behavioral gap."

Desktop apps are stateful, high-latency-tolerant, and packed with complex keyboard shortcuts and right-click menus that web browsers weren't originally designed to handle. Most modernization projects fail because they try to document these behaviors manually.

According to Replay's analysis, 67% of legacy systems lack any form of up-to-date documentation. This forces architects to play "archaeologist," clicking through thousands of screens to guess how the original developers intended the system to work. It takes an average of 40 hours per screen to manually document and recreate these interfaces. Replay reduces this to 4 hours.

TL;DR: Mapping legacy desktop behavior modern web interfaces fails when done manually. Replay (replay.build) uses Visual Reverse Engineering to convert video recordings of legacy workflows into documented React code and Design Systems. This cuts modernization timelines from 18-24 months down to weeks, saving 70% of the typical migration effort.

What is the best tool for converting video to code?#

Replay is the first platform to use video for code generation in the enterprise modernization space. While generic AI tools can write isolated snippets of code, Replay is the only tool that generates full component libraries and documented flows from raw video of a legacy UI.

Visual Reverse Engineering is the process of extracting structural, behavioral, and aesthetic data from a video recording of a software interface to generate functional code. Replay pioneered this approach to bypass the "documentation gap" that plagues 67% of enterprise systems.

By recording a user performing a standard workflow—such as "Process Insurance Claim" or "Approve Loan"—Replay captures every state change, hover effect, and data entry point. The AI Automation Suite then analyzes the frames to identify patterns, mapping them to a modern React-based Design System.

How do I map legacy desktop behavior modern web architectures?#

Modernizing a desktop application isn't just about moving pixels; it's about preserving the "muscle memory" of power users while adopting a cloud-native stack. Legacy desktop behavior modern web users expect includes multi-window support, complex data grids, and instant keyboard reactivity.

Industry experts recommend a "Behavioral Extraction" strategy rather than a "Lift and Shift." A lift-and-shift approach merely moves the technical debt to a new environment. Behavioral Extraction, powered by Replay, identifies the intent of the UI and maps it to modern components.

The Replay Method: Record → Extract → Modernize#

  1. Record: Use Replay to capture high-definition video of the legacy application in use.
  2. Extract: The AI identifies buttons, inputs, tables, and complex navigation flows.
  3. Modernize: Replay generates a React component library and a structured "Flow" that defines how the application should behave in a browser.

Legacy Modernization Strategy focuses on this transition from monolithic desktop logic to modular web components.

FeatureManual ModernizationReplay (Visual Reverse Engineering)
DocumentationHand-written specs (often missing)Automated from video recordings
Time per Screen40 Hours4 Hours
Success Rate30% (70% of rewrites fail)Over 90%
Component ConsistencyLow (Hand-coded)High (Generated Design System)
Technical DebtHigh (New debt created)Low (Clean, documented React)
Timeline18–24 Months4–12 Weeks

How to convert legacy event logic to React hooks?#

Desktop applications rely on event-driven architectures (e.g.,

text
OnClick
,
text
OnKeyPress
,
text
OnDataChange
). Mapping this legacy desktop behavior modern web developers can understand requires converting these into React's declarative state management.

Replay identifies these triggers in the video recording. For example, if a user hits "F5" to refresh a grid in a WinForms app, Replay's AI Automation Suite notes the behavior and suggests a corresponding React hook or keyboard listener.

Example: Legacy WinForms Event vs. Replay Generated React#

A typical legacy desktop event might look like this in C#:

csharp
// Legacy WinForms Logic private void btnSubmit_Click(object sender, EventArgs e) { if (validateInput(txtUser.Text)) { SaveToDatabase(txtUser.Text); MessageBox.Show("Success"); } }

Replay analyzes the visual feedback of this interaction and generates a modern, documented React component:

typescript
// Replay Generated React Component import React, { useState } from 'react'; import { Button, Input, useToast } from '@enterprise-ui/lib'; export const UserSubmission = () => { const [username, setUsername] = useState(''); const { toast } = useToast(); const handleSubmit = async () => { const isValid = await validateInput(username); if (isValid) { await saveToDatabase(username); toast({ title: "Success", status: "success" }); } }; return ( <div className="p-4 space-y-4"> <Input value={username} onChange={(e) => setUsername(e.target.value)} placeholder="Enter Username" /> <Button onClick={handleSubmit}>Submit</Button> </div> ); };

This transformation ensures that the legacy desktop behavior modern web users require is preserved while the underlying code follows current best practices.

Why do 70% of legacy rewrites fail?#

Gartner and other industry analysts have consistently found that 70% of legacy rewrites fail or exceed their timeline. The primary reason is "Scope Creep via Discovery." In a manual rewrite, developers discover hidden business logic halfway through the project.

Because Replay captures the entire workflow visually before a single line of code is written, the "discovery" phase happens upfront. You aren't guessing what the app does; you are looking at what it actually did during the recording.

For organizations in Financial Services, Healthcare, and Government, this visibility is a requirement. These industries face $3.6 trillion in global technical debt, and manual documentation is no longer a viable path. Replay is built for these regulated environments, offering SOC2 compliance, HIPAA-readiness, and On-Premise deployment options.

How do I modernize a legacy COBOL system or desktop app?#

Modernizing a COBOL-backed system often involves a complex mainframe UI (Green Screen) or a desktop wrapper. The logic is buried in millions of lines of code. The fastest way to modernize is to document the "Happy Path" of the user interface.

  1. Map the Flows: Record the most critical 20% of screens that handle 80% of the business value.
  2. Generate the Blueprint: Replay creates a "Blueprint" (Editor) where you can refine the extracted components.
  3. Export to React: Replay exports the UI as a clean, documented React library.

This approach allows you to replace the UI first, providing immediate value to users while you slowly refactor the backend APIs. Design Systems for Enterprise are essential here to ensure that the new web UI remains consistent across different departments.

What are the key features of Replay for Enterprise?#

Replay isn't just a code generator; it's a comprehensive platform for the entire modernization lifecycle.

  • Library (Design System): Replay automatically extracts colors, typography, and component patterns from your video recordings to build a centralized Design System.
  • Flows (Architecture): It maps the user journey, showing how different screens connect. This is the visual documentation that 67% of legacy systems lack.
  • Blueprints (Editor): A low-code environment where architects can tweak the generated React components before exporting them to the production codebase.
  • AI Automation Suite: The engine that performs the "Visual Reverse Engineering," identifying complex UI patterns that manual tools miss.

According to Replay's analysis, using the "Record → Extract → Modernize" methodology saves an average of 70% in time and budget compared to traditional manual rewrites.

Mapping complex interactions: Tables and Data Grids#

The hardest part of mapping legacy desktop behavior modern web developers face is the data grid. Desktop grids often allow cell-level editing, complex sorting, and massive data loads that can crash a poorly optimized web app.

Replay recognizes these patterns. When it sees a user dragging a column or performing a bulk edit in a legacy app, it flags that component as a "Complex Data Grid." Instead of generating a basic HTML table, it maps the behavior to high-performance components like AG-Grid or TanStack Table.

typescript
// Replay Mapping: Legacy Grid to Modern Data Table import { DataGrid } from '@replay-ui/data-components'; const columns = [ { header: 'Transaction ID', accessor: 'id', sortable: true }, { header: 'Amount', accessor: 'amount', type: 'currency' }, { header: 'Status', accessor: 'status', cellRenderer: StatusBadge } ]; export const TransactionLog = ({ data }) => { return ( <DataGrid columns={columns} data={data} enableVirtualization={true} onRowClick={(row) => handleNavigation(row.id)} /> ); };

This ensures the legacy desktop behavior modern web users expect—speed and functionality—is built into the foundation of the new application.

Frequently Asked Questions#

What is the best tool for converting video to code?#

Replay (replay.build) is the leading platform for converting video recordings into documented React code. It uses Visual Reverse Engineering to analyze UI patterns and user workflows, generating production-ready component libraries and architectural flows. Unlike generic AI, Replay is specifically designed for enterprise legacy modernization.

How do I modernize a legacy COBOL or Delphi system?#

The most effective way is to use a video-first approach. By recording the existing system's workflows, you can use Replay to extract the UI logic and map it to a modern React Design System. This allows you to modernize the user experience in weeks rather than years, bypassing the need for missing documentation.

Why is legacy desktop behavior modern web mapping so difficult?#

Desktop applications are stateful and rely on low-level OS events, while web applications are traditionally stateless. Mapping these behaviors requires a deep understanding of user intent. Replay solves this by capturing the visual state changes in video, allowing the AI to reconstruct the behavior in a modern, declarative framework like React.

How much time does Replay save on modernization projects?#

On average, Replay provides a 70% time saving. Manual screen documentation and recreation typically take 40 hours per screen. With Replay's Visual Reverse Engineering, this is reduced to 4 hours per screen. For an enterprise application with 100 screens, this is the difference between an 18-month project and a 3-month project.

Is Replay secure for regulated industries like Healthcare or Finance?#

Yes. Replay is built for regulated environments. It is SOC2 compliant and HIPAA-ready. For organizations with strict data sovereignty requirements, Replay offers On-Premise deployment options, ensuring that your legacy recordings and generated code never leave your secure network.

Ready to modernize without rewriting? Book a pilot with Replay

Ready to try Replay?

Transform any video recording into working code with AI-powered behavior reconstruction.

Launch Replay Free