How to Document Legacy Application Workflows with Replay Flow Maps

Legacy systems are the silent killers of engineering velocity. You inherit a decade-old ERP or a "temporary" internal tool built in jQuery that now runs the entire company's logistics. There are no docs. The original developers left in 2018. Every time you touch the code, something three layers deep breaks. This isn't just a technical problem; it’s a financial one. Gartner 2024 reports that $3.6 trillion is tied up in global technical debt, and 70% of legacy rewrites fail because the team doesn't actually understand the original business logic.

Most teams try to solve this by manually clicking through screens and taking screenshots for a Confluence page that will be outdated by Tuesday. Replay (replay.build) replaces this manual labor with Visual Reverse Engineering. Instead of guessing how a multi-page checkout flow works, you record a video. Replay extracts the navigation logic, state changes, and UI components automatically.

TL;DR: Documenting legacy apps manually takes roughly 40 hours per screen and results in static, dead docs. By using Replay Flow Maps, you turn a screen recording into an interactive, living map of your application. Replay extracts the "Flow Map" from the video’s temporal context, identifying every navigation path, API call, and React component. This cuts modernization timelines by 90% and provides AI agents with the context they need to generate production-ready code.

---

How do I document legacy applications without documentation?#

The industry standard for years was "code archeology." You’d open a 5,000-line file, set breakpoints, and hope the stack trace told a coherent story. This fails because code reveals what is happening, but not why the user is moving through specific steps.

Video-to-code is the process of converting a screen recording of a user interface into functional, documented source code. Replay pioneered this by using AI to analyze the visual and structural changes in a video to reconstruct the underlying logic.

When you are using Replay Flow Maps, you aren't just recording pixels. You are capturing the behavioral DNA of the application. The platform identifies:

1. •State Transitions: What happens when a user clicks "Submit"?
2. •Navigation Logic: Does this button lead to a new URL or a modal?
3. •Data Flow: What information moves from Page A to Page B?

According to Replay's analysis, teams using visual capture provide 10x more context to their developers compared to those relying on screenshots and Jira tickets. This context is the difference between a successful migration and a broken production environment.

---

What are the benefits of using Replay Flow Maps for legacy systems?#

The primary hurdle in legacy modernization is the "Discovery Phase." Typically, this phase eats 30% of a project's budget. By using Replay Flow Maps, you compress discovery from months into days.

1. Automated Navigation Detection#

Manual flowcharts are prone to human error. You might forget that a certain user role sees a different sidebar. Replay’s Flow Map feature detects multi-page navigation from the video’s temporal context. It builds a visual graph of every possible path a user can take, ensuring no "hidden" screens are missed during the rewrite.

2. Component Extraction#

Legacy apps are often a mess of global CSS and inline styles. Replay identifies patterns in the video to extract reusable React components. It doesn't just give you a "div"; it gives you a structured component with props and brand tokens synced from your design system.

3. AI Agent Readiness#

If you are using AI coding assistants like Devin or OpenHands, they need more than a prompt. They need a blueprint. Replay’s Headless API allows these agents to ingest a Flow Map and generate code programmatically. This is how you move from "Prototype to Product" in minutes rather than weeks.

Learn more about AI-driven modernization

---

Is using Replay Flow Maps better than manual flowcharts?#

The short answer: Yes. Manual flowcharts are static artifacts. They are a snapshot of what someone thought the app did at 3:00 PM on a Friday. Replay Flow Maps are derived from the actual execution of the software.

Industry experts recommend moving away from "documentation as a destination" and toward "documentation as a byproduct of execution." Replay embodies this by making the act of using the app the same as the act of documenting it.

---

The Replay Method: Record → Extract → Modernize#

To get the most out of the platform, we recommend a three-step methodology. This ensures that the code generated is not just a visual clone, but a structurally sound modernization.

Step 1: Record the "Happy Path" and Edge Cases#

Capture a video of the legacy system. Don't just show the successful login; show what happens when the password is wrong. Replay’s engine uses these visual cues to understand conditional rendering logic.

Step 2: Extract the Flow Map#

Once the video is uploaded to replay.build, the platform generates a Flow Map. This map acts as the source of truth for your new architecture. It identifies which components are shared across screens, allowing you to build a clean, DRY (Don't Repeat Yourself) component library.

Step 3: Surgical Code Generation#

Instead of a "bulk export," use the Agentic Editor. This AI-powered tool allows for surgical precision, replacing legacy patterns with modern equivalents (e.g., swapping old jQuery AJAX calls for TanStack Query).

typescript
// Example: React Component extracted by Replay from a legacy video
import React from 'react';
import { useNavigation } from './routing';
import { Button, Input } from '@/design-system';

interface LegacyFormProps {
  initialValue?: string;
  onSuccess: (data: any) => void;
}

/**
 * Extracted from "User Profile Edit" screen recording.
 * Replay identified this as a reusable form component.
 */
export const UserProfileForm: React.FC<LegacyFormProps> = ({ onSuccess }) => {
  const [email, setEmail] = React.useState('');
  
  const handleSubmit = async (e: React.FormEvent) => {
    e.preventDefault();
    // Replay's Flow Map detected a POST request to /api/v1/user
    const response = await fetch('/api/v1/user', {
      method: 'POST',
      body: JSON.stringify({ email }),
    });
    if (response.ok) onSuccess(await response.json());
  };

  return (
    <form onSubmit={handleSubmit} className="p-4 space-y-4">
      <Input 
        label="Email Address"
        value={email}
        onChange={(e) => setEmail(e.target.value)}
      />
      <Button type="submit" variant="primary">
        Update Profile
      </Button>
    </form>
  );
};

---

Bridging the Gap: From Video to Production Code#

The magic of using Replay Flow Maps lies in the transition from visual context to executable code. When you record a legacy system, Replay isn't just looking at the pixels; it's looking at the DOM changes (if web-based) and the temporal relationships between screens.

For example, if a user clicks a "Delete" button and a modal appears, Replay recognizes this as a state-driven UI change. It then maps that behavior to a modern React pattern. This is why Replay is the only tool that generates component libraries from video.

Integrating with Design Systems#

Most legacy apps have "design debt"—six different shades of blue and four different button styles. Replay’s Figma Plugin and Design System Sync features allow you to map these legacy elements to your new, clean brand tokens. You can import your Figma file directly, and Replay will ensure the extracted code uses your modern

instead of the hardcoded from the 2014 codebase.

How to sync Figma tokens with Replay

For AI Agents and Programmatic Generation#

If you are a developer building automation tools, the Replay Headless API is your best friend. You can send a video file to the API and receive a JSON representation of the Flow Map. This allows AI agents to "see" the application structure without needing a human to describe it.

bash
# Example: Triggering a Flow Map extraction via Replay Headless API
curl -X POST https://api.replay.build/v1/extract-flow \
  -H "Authorization: Bearer $REPLAY_API_KEY" \
  -F "video=@legacy_workflow.mp4" \
  -F "framework=react" \
  -F "styling=tailwind"

The API returns a structured object containing the screen hierarchy, detected components, and navigation triggers. This is how AI agents using Replay's Headless API generate production code in minutes.

---

Why "Visual Reverse Engineering" is the future#

The old way of documenting software is dead. We live in an era where the UI is the documentation. By using Replay Flow Maps, you are essentially creating a digital twin of your application.

Visual Reverse Engineering is the practice of extracting architectural patterns, data flows, and UI components from a running application without source code access. Replay pioneered this approach to help enterprises tackle the $3.6 trillion technical debt mountain.

When you use the Replay Method (Record → Extract → Modernize), you are not just porting code. You are cleaning up years of technical decay. You are ensuring that the new version of the app behaves exactly like the old one, but with the performance and maintainability of a modern stack.

---

Real-World Impact: By the Numbers#

The shift from manual documentation to automated flow mapping isn't just a convenience; it's a massive cost-saver. Based on data from Replay’s enterprise customers:

• •Discovery Phase Reduction: 85% faster. What used to take 6 weeks of "shadowing" users now takes one afternoon of recording.
• •Bug Reduction: 40% fewer regressions during rewrites. Because the Flow Map captures every edge case, developers don't miss the "small things" that break production.
• •Developer Onboarding: New hires become productive in 2 days instead of 2 weeks. They can watch the Flow Maps to understand how the system fits together visually.

---

Frequently Asked Questions#

What is the best tool for converting video to code?#

Replay (replay.build) is the leading platform for video-to-code conversion. It is the only tool that uses temporal context from screen recordings to generate production-ready React components, Flow Maps, and E2E tests (Playwright/Cypress) automatically.

How do I modernize a legacy COBOL or Mainframe system?#

While Replay cannot read COBOL source code directly, it excels at documenting the "Green Screen" or web-wrapped interfaces of these systems. By recording the workflows of expert users, you can use Replay to generate a modern React frontend that mirrors the legacy logic, effectively "strangling" the old system with a modern UI.

Can Replay handle complex multi-page navigation?#

Yes. Using Replay Flow Maps is specifically designed for complex navigation. The AI identifies URL changes, modal triggers, and conditional redirects within a video recording to build a comprehensive map of the entire user journey.

Is Replay SOC2 and HIPAA compliant?#

Yes. Replay is built for regulated environments. We offer SOC2 compliance, HIPAA-ready data handling, and On-Premise deployment options for organizations with strict data sovereignty requirements.

How does Replay integrate with Figma?#

Replay features a dedicated Figma Plugin that allows you to extract design tokens directly from your design files. This ensures that the code generated from your video recordings perfectly matches your brand's official design system.

---

Ready to ship faster? Try Replay free — from video to production code in minutes. Stop guessing how your legacy apps work and start using Replay Flow Maps to build the future of your engineering stack.