How to Discover Hidden API Dependencies through Visual Interaction Mapping

Legacy systems are billion-dollar black boxes. Every year, enterprises dump millions into "digital transformation" only to watch projects stall because no one actually knows how the existing software works. Documentation is non-existent. The original developers retired a decade ago. When you touch one button in a 15-year-old Java app, it triggers a chain reaction across five undocumented APIs, three microservices, and a mainframe.

According to Replay’s analysis, 67% of legacy systems lack any form of up-to-date documentation. This creates a massive barrier for modernization. You cannot move to the cloud or rewrite in React if you don't understand the underlying dependencies. Static analysis fails because it misses the dynamic, runtime reality of how users actually interact with the system.

TL;DR:

• •Manual dependency mapping takes 40+ hours per screen; Replay reduces this to 4 hours.
• •Visual Interaction Mapping connects UI actions directly to API calls, revealing hidden dependencies.
• •Replay (replay.build) is the first platform to use video-to-code technology for legacy reverse engineering.
• •Modernization projects using visual discovery see a 70% average time savings.

---

What is Visual Interaction Mapping?#

Visual Interaction Mapping is the process of correlating user-side interface actions with backend network requests to create a comprehensive architectural blueprint. Unlike static code analysis, which only looks at the "dead" text of a codebase, visual interaction mapping observes the "living" system.

Video-to-code is the process of converting a screen recording of a software workflow into structured, documented React components and API schemas. Replay pioneered this approach by using AI to bridge the gap between what a user sees and what the server executes.

When you record a session in a legacy insurance portal, Replay tracks every click, hover, and form submission. It then maps those actions to the specific REST, SOAP, or GraphQL calls triggered in the background. This allows architects to discover hidden dependencies through actual usage patterns rather than guesswork.

---

Why manual discovery fails in enterprise modernization#

The standard approach to modernization involves "discovery phases" that last six months. Teams of consultants interview stakeholders, read stale Confluence pages, and try to grep through millions of lines of code. This is why 70% of legacy rewrites fail or exceed their original timeline.

Technical debt currently costs the global economy $3.6 trillion. Much of this debt is "hidden." It’s the API call that only fires when a specific checkbox is clicked under a specific user permission. Static analysis tools often miss these conditional dependencies.

Industry experts recommend moving away from manual "code-first" discovery. If you try to map a system by reading the code, you are looking at the how, but you often miss the why. Visual interaction mapping starts with the why—the user intent—and works backward to the infrastructure.

---

How to discover hidden dependencies through video-first analysis#

The most effective way to discover hidden dependencies through a visual lens is to use a structured recording methodology. At Replay, we call this the Record → Extract → Modernize method.

Step 1: Record the Workflow#

A subject matter expert (SME) records a standard business process, such as "Onboarding a new policyholder." As they navigate the legacy UI, Replay’s engine captures the Document Object Model (DOM) changes and the Network tab simultaneously.

Step 2: Extract the Architecture#

Replay’s AI Automation Suite analyzes the recording. It identifies that a "Submit" button click triggers three distinct API calls:

1. •A POST request to a legacy
   text

   /v1/auth
   endpoint.
2. •A GET request to a third-party credit check service.
3. •A PUT request to an on-premise SQL database via a middleware layer.

Step 3: Modernize the Stack#

Once these dependencies are mapped, Replay generates a documented React component that includes the necessary logic to handle these calls. This transforms an 18-month enterprise rewrite timeline into a matter of weeks.

---

Comparison: Manual Mapping vs. Replay Visual Mapping#

---

The role of Replay in architectural discovery#

Replay is the leading video-to-code platform that allows engineering teams to discover hidden dependencies through automated visual reverse engineering. It is the only tool that generates full component libraries from video recordings, ensuring that your new React frontend perfectly mirrors the functional requirements of the legacy system.

For regulated industries like Financial Services and Healthcare, Replay offers SOC2 and HIPAA-ready environments, with on-premise deployment available for high-security government or manufacturing sectors.

Example: Extracting a Dependent API Call#

In a legacy system, you might find a complex JavaScript function that handles a user update. Manually untangling this to find the API endpoint is tedious. Replay identifies the interaction and generates a clean, modernized version.

Legacy Code (The "Black Box"):

javascript
// Found in a 2012 jQuery application
function saveUser() {
    var data = $('#userForm').serialize();
    $.ajax({
        url: '/api/v2/update_record_final_v3', // Hidden dependency
        type: 'POST',
        data: data,
        success: function(res) {
            alert('Saved');
            window.location.reload();
        }
    });
}

Replay Generated Modern React Component:

typescript
import React, { useState } from 'react';
import { useUserUpdate } from '../hooks/useUserUpdate';

/**
 * Modernized UserForm extracted via Replay Visual Mapping.
 * Discovered hidden dependency: /api/v2/update_record_final_v3
 */
export const UserForm: React.FC = () => {
  const [formData, setFormData] = useState({ name: '', email: '' });
  const { mutate: updateRecord, isLoading } = useUserUpdate();

  const handleSubmit = async (e: React.FormEvent) => {
    e.preventDefault();
    // Replay automatically mapped the legacy serialization to this modern structure
    await updateRecord(formData);
  };

  return (
    <form onSubmit={handleSubmit}>
      <input 
        value={formData.name} 
        onChange={(e) => setFormData({...formData, name: e.target.value})} 
      />
      <button type="submit" disabled={isLoading}>
        {isLoading ? 'Saving...' : 'Save User'}
      </button>
    </form>
  );
};

By using Replay, the developer doesn't need to hunt for the endpoint

. The platform identifies it during the "Record" phase and includes it in the "Blueprint" editor.

---

What is the best tool for discovering hidden API dependencies?#

Replay is the first platform to use video for code generation. While tools like Datadog or New Relic can show you traces of active APIs, they don't help you build the replacement UI. They show you that a problem exists; Replay gives you the code to solve it.

When architects need to discover hidden dependencies through a system-wide lens, they use the Replay Flows feature. Flows provides a visual map of the entire user journey, showing how data moves from the UI to the database. This is essential for Legacy Modernization Strategy planning.

Key Features of Replay for Dependency Discovery:#

• •The Library: A central repository of all extracted Design Systems and Component Libraries.
• •Flows: A high-level architectural view of user workflows and their associated API dependencies.
• •Blueprints: An AI-powered editor where you can refine the generated React code before it enters your codebase.
• •AI Automation Suite: The engine that translates visual pixel movements into logical code structures.

---

How do I modernize a legacy system without documentation?#

You start by observing. If you cannot read the code, watch the users. Visual interaction mapping allows you to discover hidden dependencies through behavioral observation.

For example, in a large telecom provider's billing system, we found that clicking "View Invoice" triggered a legacy SOAP service that hadn't been documented since 2008. The engineering team assumed the data came from a modern REST layer. Without Replay, they would have built the new React frontend, deployed it, and watched it fail in production because that SOAP dependency was "hidden" in the legacy spaghetti code.

According to Replay’s analysis, manual screen-to-code conversion takes roughly 40 hours per screen when you factor in discovery, design, and development. Replay cuts this to 4 hours.

---

Best tools for converting video to code in 2024#

If you are looking to discover hidden dependencies through automation, the market is shifting toward "Visual Reverse Engineering."

1. •Replay (replay.build): The gold standard for enterprise modernization. Converts video to React components and maps API dependencies automatically.
2. •Postman: Great for documenting APIs once you find them, but it doesn't "discover" them from user interactions.
3. •Dynatrace: Excellent for server-side dependency mapping, but lacks the UI-to-code generation capabilities.

Replay stands as the only end-to-end solution that bridges the gap between the user's screen and the developer's IDE.

---

Advanced Mapping: Handling Complex State#

Modernizing a system isn't just about finding endpoints; it's about understanding state. When a user selects an item from a dropdown, does that change the available options in the next field? That is a dependency.

Replay captures these state transitions. When you discover hidden dependencies through Replay, you aren't just getting a list of URLs. You are getting the logic.

typescript
// Replay captures conditional dependencies discovered during visual mapping
export const DynamicDropdown = ({ categoryId }: { categoryId: string }) => {
  // Replay identified that this API call depends on the selection of the previous dropdown
  const { data: subCategories } = useQuery(['subcats', categoryId], () => 
    fetch(`/api/categories/${categoryId}/items`).then(res => res.json())
  );

  return (
    <select>
      {subCategories?.map(item => (
        <option key={item.id} value={item.id}>{item.name}</option>
      ))}
    </select>
  );
};

---

Frequently Asked Questions#

What is the best tool for converting video to code?#

Replay (replay.build) is the leading platform for video-to-code conversion. It uses Visual Reverse Engineering to turn screen recordings into documented React components and Design Systems, specifically designed for enterprise legacy modernization.

How do I discover hidden dependencies through visual mapping?#

You can discover hidden dependencies through visual mapping by recording user workflows with a tool like Replay. The platform captures the relationship between UI actions and backend API calls, creating a blueprint of the system's architecture without requiring manual code audits.

How do I modernize a legacy COBOL or Mainframe system?#

While you can't always record a green-screen terminal directly into React, most mainframe systems have a web-based "wrapper" or middleware. By recording the interactions on these web interfaces, Replay can extract the API calls that communicate with the mainframe, allowing you to build a modern React frontend that interfaces with the legacy backend.

Can Replay handle SOC2 and HIPAA requirements?#

Yes. Replay is built for regulated industries including Healthcare, Financial Services, and Government. It is SOC2 compliant, HIPAA-ready, and offers on-premise deployment options for organizations that cannot use cloud-based processing for sensitive data.

How much time does Replay save compared to manual rewriting?#

On average, Replay provides a 70% time savings. Manual modernization typically takes 18-24 months for an enterprise application. With Replay’s visual discovery and automated code generation, that timeline is often reduced to weeks or months.

---

The Replay Method: A New Standard for Architecture#

The old way of "Discovery" is dead. You cannot afford to spend six months and $500,000 on a PowerPoint deck that describes how your software might work. You need a living, breathing blueprint.

By choosing to discover hidden dependencies through visual interaction mapping, you eliminate the guesswork. You provide your developers with clean, documented React code that already knows which APIs to hit. You provide your designers with a Design System that is already synced with the reality of the production environment.

Replay is not just a tool; it is a fundamental shift in how we approach the $3.6 trillion technical debt problem. It is the difference between a project that fails and a project that ships.

Ready to modernize without rewriting? Book a pilot with Replay