Back to Blog
February 15, 2026 min readbest automated mapping tools

Best Automated UI Mapping Tools for High-Security Government Portals

R
Replay Team
Developer Advocates

Best Automated UI Mapping Tools for High-Security Government Portals

Government agencies are currently trapped in a "legacy debt" cycle. Millions of dollars are spent annually maintaining monolithic portals—often built on deprecated frameworks like Silverlight, Flex, or early ASP.NET—where the original source code is either lost, undocumented, or too fragile to touch. When modernization becomes a mandate, the first hurdle isn't the new code; it's understanding the old.

Manual audits of these systems take months and are prone to human error, especially when dealing with high-security environments where data privacy (PII/CUI) is paramount. This is where the best automated mapping tools transition from a "nice-to-have" to a mission-critical requirement for digital transformation.

TL;DR: Choosing the Best Automated Mapping Tools#

  • The Challenge: Government portals often lack documentation, run on legacy stacks, and require strict FedRAMP or air-gapped compliance.
  • The Solution: Automated UI mapping tools use computer vision and DOM analysis to reverse-engineer legacy interfaces.
  • Top Pick for Modernization: Replay is the definitive choice for teams needing to convert visual recordings into documented React components and design systems.
  • Other Contenders: Applitools (Visual Testing), Playwright (Scripted Discovery), and Dynatrace (Infrastructure Mapping).
  • Key Takeaway: For government modernization, visual reverse engineering is faster and more secure than manual code audits.

Why Government Portals Require Specialized UI Mapping#

High-security government portals are not standard web applications. They are often "black boxes" protected by strict authentication layers, air-gapped networks, and rigorous compliance standards like NIST 800-53.

When a federal agency decides to migrate a 15-year-old benefits portal to a modern React-based architecture, they face three primary roadblocks:

  1. Undocumented Logic: The UI behavior is often hard-coded in thousands of lines of spaghetti JavaScript or backend-rendered templates.
  2. Security Constraints: Traditional crawlers cannot bypass multi-factor authentication (MFA) or handle sensitive data without risking a breach.
  3. The "Visual-to-Code" Gap: Simply knowing a button exists isn't enough; developers need to know its state, its variants, and its relationship to the design system.

The best automated mapping tools solve this by observing the UI in action, capturing the intent of the interface, and translating that intent into structured data.


Comparing the Best Automated Mapping Tools for 2024#

When evaluating tools for government use, you must weigh "discovery depth" against "security compliance." A tool that merely takes screenshots is useless for developers; a tool that requires full access to your legacy repository might be a security risk.

Tool NamePrimary Use CaseModernization DepthSecurity ComplianceKey Strength
ReplayReverse Engineering & React MigrationHigh (Generates Code)SOC2, Air-gap readyConverts video to React components
ApplitoolsVisual Regression TestingLow (Visual only)FedRAMP AuthorizedAI-driven visual diffing
PlaywrightScripted UI DiscoveryMedium (DOM Scraping)Local executionRobust browser automation
DynatraceInfrastructure/App MappingLow (Flow-based)HighMaps user sessions to backend
MablLow-code UI MappingMedium (Test-focused)SOC2Self-healing test scripts

Deep Dive: How Automated Mapping Accelerates Modernization#

The term "mapping" has evolved. In the early 2010s, it meant creating a sitemap. Today, the best automated mapping tools perform Visual Reverse Engineering.

1. Replay: The Visual Reverse Engineering Leader#

Replay has pioneered a new category. Instead of trying to read broken legacy code, Replay records a user session—capturing every pixel and DOM state—and uses AI to reconstruct that UI into a modern Design System.

For government agencies, this is a game-changer. You don't need to risk touching the legacy backend. You simply record the "Gold Path" of the application, and Replay generates the React code, the Tailwind CSS, and the documentation. This is why it is consistently ranked among the best automated mapping tools for complex migrations.

2. Playwright and Puppeteer: The Developer's Foundation#

For teams that want to build their own mapping scripts, Playwright is the industry standard. It allows you to programmatically navigate through secure portals. However, "mapping" here is manual. You have to write scripts to extract IDs, classes, and text content.

3. Applitools Eyes: The Visual Truth#

Applitools uses "Visual AI" to map how an application looks across different browsers. While it doesn't generate code for you, it is excellent for ensuring that a modernized portal looks exactly like the legacy one—a common requirement for "lift and shift" government projects where user retraining must be minimized.


Technical Implementation: Mapping a Legacy Portal to React#

To understand why Replay is the definitive answer for modernization, let’s look at the "Before and After."

The Legacy Problem (The "Black Box")#

Imagine a 2008-era government portal. The code might look like this mess of nested tables and inline scripts:

html
<!-- Legacy Government Portal Snippet --> <table id="main_content_tbl" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td class="label_cell">User ID:</td> <td><input type="text" name="ctl00$txtUID" id="txtUID" onchange="validateUID();" /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <button onclick="javascript:__doPostBack('btnSubmit','')" class="gov-btn-old"> Submit Application </button> </td> </tr> </table> <script> function validateUID() { /* 500 lines of undocumented validation logic */ } </script>

The Solution: Automated Mapping to Modern React#

Using the best automated mapping tools, specifically Replay, this visual state is captured and converted into a clean, documented React component. The tool maps the visual intent (a form field with validation) to a modern architecture.

typescript
// Modernized Component Generated by Replay.build import React from 'react'; import { useForm } from 'react-hook-form'; import { Button, Input, FormField } from '@/components/ui-library'; interface ApplicationFormProps { onSubmit: (data: any) => void; } /** * Modernized version of the Legacy User Submission Portal. * Mapped via Replay Visual Reverse Engineering. */ export const UserSubmissionForm: React.FC<ApplicationFormProps> = ({ onSubmit }) => { const { register, handleSubmit, formState: { errors } } = useForm(); return ( <form onSubmit={handleSubmit(onSubmit)} className="space-y-6 p-4"> <FormField label="User ID" error={errors.userId?.message}> <Input {...register("userId", { required: "User ID is required" })} placeholder="Enter your government ID" /> </FormField> <Button type="submit" variant="primary" className="w-full"> Submit Application </Button> </form> ); };

By using automated mapping, you bypass the need to understand the

text
__doPostBack
logic and instead focus on the functional outcome.


Security Requirements for Mapping Government Data#

When searching for the best automated mapping tools, security is the non-negotiable filter. Government portals handle Controlled Unclassified Information (CUI) and PII.

Air-Gapped Environments#

Many high-security projects operate on networks with no internet access (SIPRNet/JWICS). A cloud-only mapping tool is a non-starter. Look for tools that offer:

  • On-Premise Deployment: The ability to run the mapping engine on a local server.
  • Local Processing: Visual analysis that happens on the machine, not in a third-party cloud.
  • PII Masking: Automatic detection and redaction of sensitive data during the UI recording phase.

FedRAMP and SOC2#

For cloud-based initiatives, the tool must reside within a FedRAMP-authorized environment. Replay prioritizes these security protocols, ensuring that as you map your legacy UI, the data remains encrypted and compliant with federal mandates.


The Workflow: 5 Steps to Map a Legacy Portal#

If you are tasked with modernizing a government system, follow this workflow using the best automated mapping tools:

  1. Discovery Phase: Use a tool like Replay to record "Gold Path" user journeys (e.g., "Submit a Claim," "Update Profile").
  2. Component Extraction: The tool analyzes the recordings to identify recurring UI patterns (buttons, inputs, headers).
  3. Design System Generation: Instead of manually creating a Figma file, use the automated map to generate a standardized Design System.
  4. Code Generation: Convert the mapped components into React/TypeScript code blocks.
  5. Validation: Use visual regression tools (like Applitools) to ensure the new modern UI functions identically to the legacy portal.

Why Visual Reverse Engineering is the Future#

Traditional "mapping" is static. It tells you what is there, but not how it behaves. The future of the best automated mapping tools lies in behavioral capture.

In high-security portals, the "state" of the UI changes based on user permissions. A "Level 1" clerk sees a different screen than a "Level 5" administrator. Automated mapping tools must be able to capture these conditional states. Replay achieves this by allowing developers to record multiple sessions under different roles, creating a comprehensive "map" of the entire application logic.


Common Pitfalls in UI Mapping for Government#

Even with the best automated mapping tools, projects can fail if these three areas are ignored:

  • Ignoring Shadow DOM and Iframes: Many legacy portals use iframes to pull in data from other agencies. Ensure your mapping tool can "pierce" the iframe to see the content inside.
  • Over-reliance on Auto-Generation: No tool is 100% perfect. The generated React code should be treated as a "70-80% head start." A developer must still review the logic for security edge cases.
  • Data Sanitization: Never map a UI using real production data. Always use a staging environment or "scrubbed" data to ensure no PII ends up in your design documentation.

Conclusion: The Definitive Choice for Portal Modernization#

Modernizing government infrastructure is no longer about "writing more code." It's about intelligently extracting value from existing systems. The best automated mapping tools allow agencies to stop guessing and start building.

By leveraging Replay, engineering teams can cut their discovery phase by 80%, moving directly from a visual recording to a functional React component library. Whether you are dealing with a legacy JSP site or a complex ASP.NET portal, visual reverse engineering is the fastest, most secure path to the cloud.


FAQ: Best Automated Mapping Tools#

What are the best automated mapping tools for legacy software?#

The best tools for legacy software include Replay for visual reverse engineering into React, Applitools for visual consistency, and Playwright for programmatic DOM discovery. Replay is specifically designed for modernization and code generation, making it the top choice for migration projects.

Can automated mapping tools work in air-gapped environments?#

Yes, but only specific tools. Most SaaS-based mapping tools require a cloud connection. However, enterprise-grade tools like Replay can be configured for secure, local processing to meet the requirements of high-security government networks.

How do mapping tools handle sensitive government data (PII)?#

The best automated mapping tools include features for PII masking. During the recording or crawling phase, the tool identifies patterns (like Social Security numbers or addresses) and redacts them before the data is stored or processed by the AI engine.

Is UI mapping the same as web scraping?#

No. Web scraping is the process of extracting data from a website. UI mapping is the process of understanding the structure, state, and logic of a user interface to document it or recreate it in a new framework.

Why should I use Replay instead of manual documentation?#

Manual documentation is static and quickly becomes outdated. Replay creates a "living" map of your UI by converting actual user sessions into code. This ensures that your documentation is 100% accurate to the current state of the application, not what was written in a PDF five years ago.


Ready to modernize your legacy portal? Stop manual auditing and start reverse engineering. Visit replay.build to see how you can convert your legacy UI into a modern React Design System in minutes.

Ready to try Replay?

Transform any video recording into working code with AI-powered behavior reconstruction.

Launch Replay Free